BEZ provízie pre realitnú kanceláriu ! Ponúkame na prenájom krásny 2-izbový byt v širšom centre mesta Košice, na ulici Panelová č.19 , Košice , v blízkosti Starej nemocnice a vedľa potravín Fresh. Byt je situovaný na 4. poschodí z 4, v tichej a vyhľadávanej lokalite s výbornou občianskou vybavenosťou, v blízkosti zastávky MHD. Charakteristika bytu: • Rozloha: 55 m² • Zariadený byt s modernými prvkami • Kingsize posteľ, rohová sedacia súprava, LCD TV • Vstavané skrine a ďalší úložný priestor • Drevené dubové podlahy • Kuchyňa na mieru so vstavanými spotrebičmi: elektrická rúra, mikrovlnná rúra, umývačka riadu, plynová varná doska • Kúpeľňa so sprchovacím kútom a práčkou, oddelené WC • Prenosná klimatizácia pre pohodlie počas horúcich dní • Byt je voľný okamžite, vhodný pre pár alebo jednotlivca Podmienky prenájmu: • Nájom: 800 €/mesiac (vrátane energií) • Depozit: 1 mesačný nájom Pre viac informácií a dohodnutie obhliadky nás neváhajte kontaktovať! _______________________________ We offer for rent a beautiful 1-bedroom apartment in the wider city center of Košice, located on Panelová Street no. 19, Košice , near the Old Hospital and next to Fresh grocery store. The apartment is situated on the 4th floor of a 4-story building, in a quiet and highly sought-after area with excellent civic amenities, close to a public transport stop. Apartment Features: • Size: 55 m² • Fully furnished with modern elements • Kingsize bed, corner sofa, LCD TV • Built-in wardrobes and additional storage space • Wooden parquet flooring • Custom kitchen with built-in appliances: electric oven, microwave, dishwasher, gas stove • Bathroom with shower and washing machine, separate toilet • Portable air conditioning for comfort during hot days • Available immediately, suitable for a couple or a single person Rental Terms: • Rent: €800/month (including utilities) • Deposit: 1 month’s rent • No commission for the real estate agency For more information and to sche